three-language formula