Volkswagen NGT case