Chandra Prescod-Weinstein’s most vital work, in the end, is the emancipation of Black and brown children who still cannot see their futures in the stars.