Bateman’s principle